WoW Abkürzungen und Ausdrücke

Hier sind keine allgemeinen Chat-Abkürzunge wie lol, BTW, WTF aufgeführt, sondern nur WoW-spezifische Begriffe. Wird nach und nach ergänzt.


Add [Äd]
Von "to add", hinzufügen, bezeichnet einen Gegener, der neu einem Kampf hinzutritt.

AE oder AoE
Area Effect oder Area of Effects" - Flächenschaden, der durch bestimmte Zauber oder Fähigkeiten ausgelöst wird. Zumeist um Gegner herum oder in sogenannten Void-Zones, Flächeneffekten auf dem Boden (meist farbige Kreise).

Aggro
Kurzform von Aggressivität, die von einem Spieler ausgeht und einen Gegner dazu bringt, ihn anzugreifen. Zauber, Angriffe, Heilungen oder bloße Nähe rufen Aggro hervor, angegriffen wird immer das Ziel mit dem höhsten Aggro-Wert.

Agi
Beweglichkeit

AP
Angriffskraft

BGs
Abkürzung für Battlegrounds, Schlachtfelder. PvP-Instanzen mit fester Aufgabe.

Bodypull
Wenn man durch bloßes Annähern an einen Gegner dessen Aufmerksamkeit auf sich zieht und angegriffen wird.

BoE
Bind on equip, beim Anlegen gebunden - handelbare Gegenstände, solange man sie noch nicht getragen hat

BoP
Bind on pickup, beim Aufnehmen gebunden - nicht handelbare Gegenstände.

Boss
Ein besonders schwerer Gegner, der für seine Schwierigkeitsstufe auch besonderen Loot abwirkft. Es gibt Bosse für 5er-Instanzen oder Schlachzüge. Sie sind durch einen Totenkopf statt einer Zahl für den Level gekennzeichnet. Ihr Level liegt immer drei Level über dem aktuelle Content (bei Classic-Bossen also 63, bei Draenor-Bossen 103).

Buff/buffen [Baff]
Spieler mit einem Zauber verstärken.

Bug [Bag]
Programmfehler.

campen [cämpen]
Wenn ein Spieler einen anderen Spieler im Open-PvP tötet und dann bei seiner Leiche stehen bleibt, um ihn nach dem Wiederbeleben gleich wieder zu töten, nennt man dieses Campen.

CC
Crowd Controll, Gruppenkontrolle, Zauber, die Gegner kontrollieren, so dass diese nicht kämpfen können. Das Schaf vom Magier, der Frosch vom Schamanen, aber auch der Stunn vom Schurken gehören dazu.

Cheese Tactic, cheesen

Cheese ist eine Bezeichnung für die Anwendung spezieller, von der Norm abweichender Taktiken. Wenn jemand cheesed, dann macht er etwas, was sein Gegenspieler nicht erwartet und hofft, damit Erfolg zu haben. Der Begriff geht auf den Kommentator Um Jae Kyung zurück, der den Unterschied zwischen einem "bunker rush" und einem "cheese rush" erklärt hat, wobei er statt "cheese" wohl eigentlich "cheater's" meinte, im Koreanischen werden Worte manchmal in der Mittelsilbe verkürzt

CD
Cooldown. Die Abklingzeit bestimmter Fähigkeiten, z.B. Zauber, aber auch in Berufen zur Herstellung bestimmter Gegenstände. Die Abklingzeit ist die Zeit, die man Warten muss, bis man die Fähigkeit wieder einsetzen kann. Diese kann von wenigen Sekunden bis zu mehreren Tagen gehen.

Critter
Stufe-1-Tiere, z.B. Ratten, Schlangen, Eichhörnchen, Papageien, Spinnen. Die Tiere sind anwählbar und können getötet werden. Sie sind neutral, greifen von sich aus also nicht an. Vom englischen Begriff critter - kleine Haustiere, Kriechtiere. Seit MoP können einige Critter für den Haustierkampf gezähmt werden.

Daily
Kurzform für Daily Quest, eine tägliche Aufgabe. Quest, die jeden Tag wiederholt werden kann.

DD
Damage Dealer, Schadensausteiler, Klasse, deren Hauptaufgabe ist, dem Gegner Schaden zuzufügen (im Gegensatz zum Heiler oder Tank). Beispiel: Magier, Schurke. Aber auch Mischklassen können DDs sein, so ist der Paladin in seiner Vergelter-Skillung ein DD.

Debuff [Dibaff]
Ein schädlicher Zauber, der auf einem lastet und den man nicht einfach so wegklicken kann. Er läuft irgendwann aus oder muss von einem Zauberer entfernt werden (dispellen - entzaubern).

DoT
Damage over time, bezeichnet Zaubersprüche oder Blutunseffekte, die nicht nur einmal, sondern einen gewissen Zeitraum Schaden verursachen.

DPS
Damage per second, Schaden pro Sekunde - Maß für den Schaden.

Drop
Gegenstände, die von toten Nichtspielerfiguren aufgesammelt werden können, auch Loot genannt.

Exploit
Dieser Ausdruck umschreibt das bewusste Benutzen bekannter Bugs.

Gilde
Zusammenschluss gleichgesinnter Spieler zu einer grösseren Gruppe, die einen gemeinsamen Gildennamen tragen und sich im Gildenchat unterhalten können.

Global Cooldown, GC
Jeder Zauber und die meisten Fähigkeiten lösen bei ihrem Start den Global Cooldown aus, die Zeit, die vergehen muss, bis man die nächste Aktion starten kann. Der GC beträgt 1,5 sec und kann durch Temporwertung bis auf 1 sec verkürzt werden.

grinden [greinden]
Das Töten von Gegnern ohne dazu passende Quest, wird zum Erfahrungs- oder Goldgewinn gemacht.

HC
Heroic (heroisch) - Schwierigkeitsgrad von Instanzen und Bossen. Man kann z.B. ein Szenario normal oder auf HC (im heroischen Modus) machen.

HoT
Heal over time, ein Zauber, den einen Spieler über einen längeren Zeitraum regelmäßg heilt.

HPS
Heal per second, Heilung pro Sekunden - Maß für den Heilung. Hierbei muss angemerkt werden, dass der beste Heiler nicht mehr heilen kann, als andere Spieler Schaden nehmen, wenn alle sehr gut spielen, werde die HPS immer verhältnismäßig niedrig sein.

imba
Abkürzung für imbalanced, unausgeglichen. Damit können extreme Abweichungen nach oben oder unten vom Durchschnitt gemeint sein, die Balance-Probleme im Spiel verursachen. Meistens wird der Ausdruck für eine Abweichung nach oben verwendet.

instant
Fähigkeit, welche ohne Zauberzeit ausgeführt werden kann und direkt das Ziel trifft, in dem Moment in welchem man sie ausführt. Nicht unterbrechbar. Löst den Global Cooldown aus.

Instanz
Ein Spielbereich (Dungeon), der von einer Gruppe Spieler betreten werden kann. Jede Spielergruppe bekommt ihren eigenen Dungeon, ihre eigene Instanz, und kann niemals auf Spieler anderer Gruppen treffen. Instanzen beinhalten schwerere Gegner, die auch nur von einer Gruppe besiegt werden können.

Item [Eitem]
Ein Gegenstand (Waffe, Artefakt etc.) innerhalb eines Online-Rollenspiels, den man von besiegten Gegnern, Händlern oder durch Quests erhalten kann.

kiten [keiten]
Gegner auf Abstand durch die Gegend ziehen, damit sie beschäftigt sind, aber niemanden mit Schlägen treffen können. Vom englischen Wort to kite, was "einen Drachen steigen lassen" bedeutet.

Lag, laggen [Läg, läggen]
Verzögerungen bei Online-Spielen durch Engpässe beim Datentransfer. Es entstehen z.B. Standbilder oder man kann einen toten Gegner erst mal nicht looten.

leechen [lietschen]
Wenn man ohne etwas dafür zu riskieren oder Aufwand zu treiben irgendwas abgreift. Ein klassisches Leech-Beispiel ist in ein BG zu gehen, ohne wirklich mitzuspielen. Man erhält die Ehrepunkte auch, wenn man nur ab und zu mal hüpft, ohne in den eigentlich Kampf einzugreifen. Leecher sind natürlich nicht besonders beliebt.

Level
Die Erfahrungsstufe eines Charakters.

LFG
Looking for group, Suche nach Gruppe. Ein einzelner Spieler sucht eine Gruppe, bei der er mitgehen kann.

LFM
Looking for member, Suche nach Spielmitgliedern. Ein Gruppenleiter sucht Mitspieler für seine Gruppe.

Loot [Luut]
Die Beute eines besiegten Monsters, siehe auch Drop.

Main, Main-Charakter
Haupt-Spielfigur, also jene, welche am meisten gespielt wird

Melee [Melie]
Nahkämpfer

MMORPG
Massively Multiplayer Online Role Playing Game

Mob
Bezeichnung für Monster in Online-Rollenspielen. Aus der Programmierer-Sprache abgeleitet für Moving Object.

Mount, Flugmount [Maunt]
Reittier, ermöglicht schnelleres Reisen. Flugmounts können zusätzlich fliegen.

Nerf
Abschwächung von Spielinhalten

Newbie, Noob
Neuling, Spieler ohne Erfahrung, Noob ist die Verballhornung des Wortes Newbie.

NPC
Non-Player-Characters, Nicht-Spieler-Charaktere

Patch [Pätsch]
ein vom Hersteller des Spiels kostenlos zur Verfügung gestellter Programmteil, der u.a. Fehler im Spiel behebt (Bugfixing) oder Erweiterungen in das Spiel einfügt

Pet, Minipet
Meistens ein Haustier. Das Jägerpet ist ein Begleiter, der im Kampf hilft, genau wie das Hexerpet o.ä.. Die Haustiere (Minipets) kann jeder Spieler haben, sie stehen nur rum und sehen niedlich aus, agieren vielleicht in kleinen Rahmen, sind aber im Kampf nicht hilfreich. Seit Cataclysm gibt es den Haustierkampf, der nur mit den Haustieren ausgeführt werden kann.

PuG, pug
Pickup Group - eine zufällig zusammengestellte Gruppe, zumeist über das Blizzard Suche-Tool organisiert.

Pull
to pull, zu sich ziehen. Ein Pull startet einen Kampf und sollte optimalerweise geplant vom Tank gemacht werden.

PvE
Player versus Environment, der Kampf vom Spieler gegen NPCs.

PvP, Open-PvP
Player versus Player, der Kampf von Spielern gegen andere Spieler. Open-PvP bezeichnet den Spieler-gegen-Spieler-Kampf außerhalb von Arenen und BGs, der nur auf einem PvP-Server möglich ist.

Quests
Aufgaben, die erledigt werden sollen, um Erfahrungspunkte, Gold oder Items als Belohunung zu kriegen.

Realm [Rälm]
Ein -> Server, auf dem eine Spielwelt installiert ist und auf dem Spieler sich einloggen und zusammen spielen können. Realm ist englisch und heißt Bereich, Gebiet.

Realm-Verbund
Ein Zusammenschluss mehrerer -> Realms, so dass die Spieler auf den verschienden Servern so zusammenspielen, als wären sie alle auf dem gleichen. Es kann gehandelt werden, es können gemeinsame Gilden gegründet werden.

Raid
Schlachzug. Angriff eines grösseren Verbandes (> 5 Spieler) auf ein bestimmtes Gebiet, Gegner.

Respawn, spawnen
Weiderauferstehen von NPCs oder Spielern nach dem Tod. Rare Spawns kommen erst nach Stunden oder Tagen wieder.

rezzen, ressen
Einen Spieler magisch wiederbeleben; auch "Rezz" genannt; von resurrection (Wiederbelebung)
Richtig wäre eigentlich resen oder Res, da resurrection nur mit einem s geschrieben wird. Im englischsprachigen Raum sieht man es auch eher so "res plz".

RND
Random - Zufällig

RNG
Random Number Generator - Zufallszahlengenerator. Diese Abkürzung wird immer verwendet, wenn es im Spiel um das Zufallsprinzip geht, wie bei der Lootvergabe. RNG ist die Technik, die am Computer für eine zufällige Wahrscheinlichkeit nach einem bestimmten Prozentsatz eingesetzt wird. Ist die Wahrscheinlich 20%, dann generiert der Rechner eine zufällige Zahl zwischen 1 und 100 und ist diese kleiner als 20 (oder größer als 80), ist das Ereignis eingetreten, sonst nicht. Damit wir das Würfeln simuliert. Die Idee hinter dieser Technik ist gut, leider ist es einem Computer nicht möglich, eine echte Zufallszahl zu erzeugen, da diese Zahl immer berechnet wird. Es gibt komplexe Verfahren, die u.a. die Zeit mit berücksichtigen, um das Ergebnis so zufällig wie möglich zu machen.

RPG
Rollenspiel, Role-Playing Game.

Server
Ein Server ist ein Computerprogramm oder ein Computer für den Zugriff auf eine zentrale Ressource oder Dienst in einem Netzwerk, in diesem Fall also auf eine "Welt" von WoW.

skillen
Fähigkeiten ausbauen, welche man aufgrund seiner Klasse/Quests erhalten hat. Skillen kann man Berufe, aber auch Klassenfertigkeiten.

Stack [Stäck]
Ein Stack bezeichnet die max. Anzahl von übereinander stapelbaren Gegenständen. So ist ein Stack Runenstoff 20 Stück.

Stats
Wigentlich Statistiken; bezieht sich aber hier auf die einzelnen Charakterwerte Main-Stats sind Stärke, Ausdauer, Geschicklichkeit, Intelligenz und Willenskraft
Secundär-Stats: Trefferwertung, kritische Trefferwertung, Tempo, Waffenkunde, Parieren, Ausweichen

Stun [Stann]
Macht einen Spieler handlungsunfähig, betäubt ihn. Auch eine Form des CC.

SZ
Szenario, Instanz für drei Leute.

Tank [Tänk]
Ein kampfkräftiger und verteidigungsstarker Spieler, der versucht, alle Angriffe auf sich zu ziehen und viel Rüstung hat. Wörtlich: Panzer

taunt
Wütend machen, spotten. Einen Gegener mit einer bestimmten Fähigkeit dazu bekommen, einen anzugreifen.

Trash, Trashmobs [Träsch]
Gegner in einer Instanz zwischen den Bossen.

Twink, twinken
Spielfigur, welcher durch den Spieler ab und zu neben dem Main gespielt wird (Nebenfigur). Twinken bezeichnet das Spielen dieser Figur.

Void, Void-Zone
Flächeneffekft auf dem Boden, von dem Schaden ausgeht. Von void engl. - leere Zone, Loch

Wipe [weip]
Der Tod aller Gruppenmitglieder in einem Kampf gegen einen Boss. Ein Wipe ist also der Sieg des Gegeners, der danach evrschwindet (despawnt) und nach kurzer Zeit wieder mit vollem Leben erscheint. Er englische Begriff ro wipe bedeutet ausrotten oder wegwischen.

WTB
Want to buy, würde gerne kaufen.

WTS
Want to sell, würde gerne verkaufen.

zergen
Durch die schiere Übermacht etwas gewinnen, wird auch gerne verwendet, wenn viele Spieler sinnlos an einer Stelle rumkämpfen, wo es die Schlacht nicht weiterbringt. Kommt ursprünglich aus Starcraft, wo es die Rasse der Zerg gibt. Diese spielt sich meißtens am besten durch eine Taktik der Übermacht, also viele, viele kleine billige Einheiten produzieren und dann den Gegner überrennen.

Addons:

BC - The Burning Crusade
BaF - Battle for Azeorth
Cata - Cataclysm
Classic - Orginales Spiel World of Warcraft
MoP - Mists of Pandaria
TBC - The Burning Crusade
Vanilla - Orginales Spiel World of Warcraft
WoD - Warlords of Draenor
WotLK - Wrath of the Lich King

Buffs:

Int -  Arkane Intelligenz
MDW - Mal der Wildnis
SDM - Segen der Macht
SDK - Segen der Könige

Städte:

IF - Ironforce, Eisenschmiede
OG - Orgrimmar
SM- Silvermoon, Silbermond
SW - Stormwind, Sturmwind
TB - Thunderbluff, Donnerfels
UC - Undercity, Unterstadt

Instanzen:

AD - Atal'Dazar
AK - Archavons Kammer
AQ - Ahn'Qirai
BDZ - Bastion des Zwielichts
BF - Baradinfestung
BFD - Blackfoam Depth, Tiefschwarze Grotte
BRD - Blackrock Depth, Schwarzfelstiefen
BRF - Blackrockfoundry, Schwarzfelsgießerei
BSF - Burg Schattenfang
BT - Black Temple, Schwarzer Tempel
BWL - Blackwing Lair, Pechschwingenhort
CoS - Court of Stars, Hof der Sterne
DHT - Darkhart Thickit, Finsterherzdickicht
DM - Dire Maul - Düsterbruch (oder seltener Deathmines - Todesminen)
DS - Drachenseele
EN - Emerald Nightmare, Smaragdgrüner Alptraum
EoA  - Eye of Azshara, Auge von Azshara
FDS - Festung der Stürme
FH - Freehold, Freihafen
FL - Feuerlande
HdA - Herz der Angst
HdB - Hallen der Blitze
HdR - Hallen der Reflexion
HdU - Hallen des Ursprungs
HdS - Hallen des Steins
HDZ1 - Höhlen der Zeit: Flucht aus Durnholde
HDZ2 - Höhlen der Zeit: Der schwarze Morast
HDZ4 - Höhlen der Zeit: Die Befreiung Stratholms
HFC - Hellfire Citadel, Höllenfeuerzitadelle
HM - Highmaul, Hochfels
HoF - Heart of Fear, Herz der Angst
HoV - Halls of Valor, Hallen der Tapferkeit
LBRS - Lower Blackrock Spire, Untere Schwarzfelsspitze
MC - Molten Core, Geschmolzener Kern
MG, Mogu - Mogu'shangewölbe
MH - Mount Hyjal
ML - The Motherload, Das Riesenflöööz!
MoS - Maw of Souls, Seelenschlund
NH - Nighthold, die Nachtfestung
PSA - Pechschwingenabstieg
RFA - Ragefire Abyss - Flammenschlund
RFC - Ragefire Chasm - auch Flammenschlund
RFK - Razorfen Kraul - Kral der Klingenhauer
RFD - Razorfen Downs - Hügel der Klingenhauer
SFK - Shadowfang Keep - Burg Schattenfang
SSC - Schlangenschrein
Td4W - Thron der vier Winde (oder das Gebiet Tal der vier Wind)
SM - Scarlet Monastery - Das scharlachrote Kloster
SoB - Siege of Boralus, Belagerung von Boralus
SoO - Siege of Orgrimmar, Schlacht um Orgrimmar
SotS - Shrine of the storm, Schrein des Sturms
TD - Tol Dagor
TdD - Thron des Donners
TdeF - Terrasse des endlosen Frühlings
TdG - Thron der Gezeiten
ToS - Temple of Sethraliss, Tempel von Sethraliss oder Tomb of Sargeras, Grabmal des Sargeras
ToT - Throne of Thunder - Thron des Donners
ToV - Trial of Valor, Prüfung der Tapferkeit 
UBRS - Upper Blackrock Spire, Obere Schwarzfelsspitze
Zug - Grimmgleisdepot

PvP:

Auge - Auge des Sturms
AV - Alteracvalley, Alteractal
BG - Battleground, Schlachtfeld
RBG - Rated Battleground, Gewertetes Schlachtfeld
TB - Tol Barad
WS - Warsong Gulch, Kriegshymnenschlucht

Bossspitznamen:

Archi - Archimonde (MH,  HFC)
Fußboss - Lord Ryolith (FL)
Kael - Kael'Thas (FDS)
Nef - Nefarius (BWL,  PSA)
Madness - Todesschwinges Wahnsinn (DS)
Raggi - Ragnaros (MC, FL)
Schiff -  Kriegsmeister Schwarzhorn (DS)
Sha - Weltenboss Sha des Zorn, seltener Sha der Angst (TdeF)
Spine - Todesschwinges Rückgrat (DS)

Letztes Update: 01.01.2019 (BfA Instanzen)

Stichworte: Abkürzung, Akronym, Akronyme